안녕하세요.

엑셀에서 그려진 표를 한글로 복사하여 붙여넣게 되면

첨부하신 파일과 같이 나타납니다.

그것은 완벽하게 엑셀과 한글이 호환되지 않기 때문에 그렇습니다.

똑 같이 가져올 방법은 없습니다. 한글로 붙여넣은 후 다시

편집을 하실 수 밖에는 방법이 없네요.

다만 엑셀에서 복사한 내용을 한글로 붙여 넣을 때 [편집]-[골라 붙이기]를

선택하신 후 데이터 형식을 [그림 (메타파일)]을 선택하여 붙여넣으면

엑셀 표와 유사한 결과를 얻으실 수 있습니다.

다만 그림으로 붙여넣기 때문에 한글에서 편집하기는 곤란하지요.

또는 MS-워드에서 붙여넣으면 한글에서 보다는 선의 모양이 바뀌지 않고

붙여넣을 수는 있습니다. 이 경우에도 별도의 편집은 필요합니다.

감사합니다.